More or less Babelfish is right, but maybe this helps..
--- In papercreters@yahoogroups.com, "jorgetecnochips" <jorgetecnochips@...> wrote:
>
> Hola amigos, hace unos dias me integre a este agradable grupo.
Hi friends, taking some time to introduce myslef to this kind(agreeable) group.
>
> Tengo interes en construir un hotel ecologico en San Pedro de Atacama, al norte de Chile.
I am intereted in building an eco-hotel in San Pedro de Atacama.
>
> Estoy considerando construirlo como domos geodesicos con estructura de OSB y Papercrete en su interior como relleno.
I am considering building it as geodesic domes of OSB with papercrete filling between them.
>
> Alguién ha construido domos geodesicos con papercrete?.
>
Has anyone built geodesic domes with papercrete?
> Un abrazo y felicitaciones a todos.
Hugs and happiness (felicitations) to everyone.
KEY POINTS
the first sentence on design implies plural domes, and says with a crete filling. I chose to take that as shell with a two dome mold.
The final reference is toa geodesic dome of paparcrete, I would think strictly speaking that is each individual panel is papercrete, and tehy are joined or fit into a framework.
HTH
>
------------------------------------
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/papercreters/
<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional
<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/papercreters/join
(Yahoo! ID required)
<*> To change settings via email:
mailto:papercreters-digest@yahoogroups.com
mailto:papercreters-fullfeatured@yahoogroups.com
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
papercreters-unsubscribe@yahoogroups.com
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
