Monday, October 19, 2009

Re: [papercreters] Papercrete en el Desierto de Atacama, el desierto mas seco del mundo



I do speak some border Spanish - MexTex, not quite like what they speak in Chile. Like you, I went to an online translator, which gave pretty much the same translation.



Evelyn Vollmer wrote:

Jorge agradable a la lista. ¿Usted habla inglés?

translated in babblefish jorge said
Hello friendly, for days it has been integrating this pleasant group to me. I have interest in constructing an ecological hotel in San Pedro de Atacama, to the north of Chile. I am considering to construct it like geodesic domes with structure of OSB and Papercrete in its interior like filling. Somebody has constructed geodesic domes with papercrete. A hug and congratulations to all.

spaceman I think you are perfect for this, do you speak spanish?

if not try yahoo babblefish
http://babelfish.yahoo.com/translate_txt




2009/10/19 jorgetecnochips <jorgetecnochips@yahoo.com>
 

Hola amigos, hace unos dias me integre a este agradable grupo.

Tengo interes en construir un hotel ecologico en San Pedro de Atacama, al norte de Chile.

Estoy considerando construirlo como domos geodesicos con estructura de OSB y Papercrete en su interior como relleno.

Alguién ha construido domos geodesicos con papercrete?.

Un abrazo y felicitaciones a todos.




--
Chinese herbals for the Western Mind
www.ozbotanicals.com
Skype~eve8mon


 
No virus found in this incoming message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 8.5.422 / Virus Database: 270.14.21/2445 - Release Date: 10/19/09 06:40:00


__._,_.___


Your email settings: Individual Email|Traditional
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch to Fully Featured
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe

__,_._,___